father figure

father figure

美 　英

• n.父亲形象
• 网络父亲般的人物；长者；父亲的形象

词形变化

复数：father figures  

英汉双解

英汉解释

n.	1. 父亲形象,指如父亲般能给予自己建议和帮助的长者

英英解释

n.	1. a man who is older than you and who behaves like a father to you by giving you help and advice

例句

Their argument was that, in a crisis, the President needs to be a father figure, not just a rational decision-maker.

他们的辩词是，在危急中，总统应该是长者般的人物，而不仅仅是一个决策制定者。

But as you're celebrating, don't forget that you're also a son, and it's good for you to honor your father or father figure.

当你们在庆祝父亲节的时候，别望了您也是为人子，最好也向您的父亲或长辈表达你的孝心。

Without a strong father figure, a young man might just end up in prison.

如果没有一个强硬的父亲形象一个年轻人会在监狱中度过余生的

When they met, she said, she was raising two children on her own and not looking for a father figure for them.

当他们开始认识的时候，她说，她正独力抚养两个孩子，但是并不打算为他们物色一个父亲的角色。

Issues with your father or your father figure may need to be resolved. You may often have difficulty relating to men due to this conflict.

你需要解决与父亲或象征父亲形象的人之间的纠葛，或许正因为这种冲突的存在，使得你无法正常自如地和男性打交道。

And as strange as it may have seemed to others, Josh is not only a father figure to me, he's my hero.

在别人看来，他代替爸爸和我跳舞可能有点奇怪。但对我来说，乔舒不只是我的父辈。他是我的英雄。

He's quite like a father figure to me, yet he's so fucking awesome and I love him! ! ! !

他是一个像父亲一样的人物，但他是他妈的如此棒，我爱他！！

He was sort of a father figure.

他是父亲般的人物。

I still wouldn't have a problem playing for him again because he was such a big influence on my career and he was a father figure to me.

我仍可以说我还是可以为他踢球，因为他对我的事业真的产生了巨大的影响，他在我心里象父亲一样。

as seeking out a father figure that some of us never had during development.

当做寻找一个我们发展中有些从未出现过的父亲般的人物。

Through this process, over time, Arthur transmogrified from a fierce Celtic warlord to a wise, noble and honourable national father-figure.

随着时间的推移，亚瑟王从一个凶暴的凯尔特族军阀变成一个明智、崇高且值得尊敬的国父人物。

Palestinians viewed him as a father figure and the leader of their quest for a homeland.

在巴勒斯坦人眼里，他是慈父般的人物，是带领他们建立自己家园的领袖。

He seldom spoke, but he was never impatient with her, always kind, a companionable father figure.

他很少说话，可是他从来没有对她不耐烦过，总是很善良，是一个友善的父亲型的人。

Thanks to the pastor, who became something of a father figure, Dad got his Bachelor of Arts degree, then went on to study Law.

感谢牧师的安排，让爸爸的命运得以改变，随后他得到了艺术学位，然后开始攻读法律。

Freud's theory implies that the super-ego is a symbolic internalization of the father figure and cultural regulations.

佛洛依德的理论暗示超我是一种对父亲人物和文化制约的象征性的内化。

He was a teacher and a father figure to me.

他是老师和我父亲一样的人物。

Dumbledore represents everything a good professor can be: a mentor, a father figure, and a friend.

邓布利多身上体现了所有好教授具备的因素：良师的循循善诱，益友的真切情谊，父亲般的深切关爱。

master suggested that we should think of god as a mother goddess , instead of a stern father figure who punishes and makes strict rules.

师父也建议把上帝视为有如母亲一般非常宽容，而非父性般地严订规则刑罚。

Rather than being a hard-nosed venture capitalist, he is more like a financial father-figure to young entrepreneurs.

对于年轻企业家而言，他更像一个理财父亲，而不是精明的风险投资者。

They needed a father figure and he had always wondered what it would be like to have a wife and children.

他们需要一个父亲，而他也总是好奇当丈夫该是什么滋味。

Affairs of male or of 'father-figure' are very significant this time.

和男性或者“父亲形象”相关的事件将是意义重大的。

He's like a father figure to young John Flanagan on the pitch.

对小弗拉纳根来说他就像是父亲般的好榜样。

Father's Day has become a day to not only honor your father, but all men who act as a father figure.

父亲节变成了尊敬你的父亲，而且尊敬所有担任父亲角色的男人的节日。

Father Image through the view of psychology means father figure in the memory and imagination of human beings.

心理学视野下的父亲意象指的是人的记忆和想象中的父亲形象。

I think everyone at Villa will come to trust him as a father figure.

我认为每一个在维拉的人，都会把他作为一个领袖来相信他。

Gadaffi's hero and father figure was Egypt's charismatic Gamal Abdel Nasser.

卡扎菲心中的英雄与慈父是魅力十足的埃及领导人迦玛尔·阿卜杜尔·纳赛尔。

The wonderful thing for Henderson is that he is arriving at a club where the manager will be a father figure to him.

对于亨德森来说妙不可言的事情是，他加入了这样一家俱乐部：主教练会像一个父亲一样培育他。

Now, this ugly duckling has found an unlikely father figure to replace them, Barrie Hayman.

而如今，这只丑小鸭找到了一个代替它亲人位置的“别样”爸爸——巴里•海曼。

And he's a father figure to Harry in the books.

并且他在书中还是一个对哈利来说有些类似父亲的人物。

Markkula would become a father figure to Jobs.

马克库拉之于乔布斯，是一个父亲的角色。

"I will be your father figure" ?

“我将是你父亲的形象”？

if he turned out to be a very gratifying father figure

如果他能成为一个非常令人满意的父亲形象

an uncle who was like a father figure to me, particularly during my teenage and college years;

一位在我青少年和大学时期待我像父亲一样的叔叔；